Na skupino mladih, ki se je zbrala okrog glasila Vesna (1892Ȕ1894), je Anton Mahnič vrgel očitek, da pišejo naturalistično fatalistično. Kmalu pa se je pokazalo, da je tako ravnal bolj zaradi svoje moralistične obsedenosti kakor zato, ker bi mladi zares pretiravali z naturalistično doktrino. Vesnin ugovor, da je tendenca v črtici Za uzorom (1892) svarilo fatalistom in zgled, kako resnična ljubezen "blaži in zatira golo čutnost" ("Vesna" in "Rimski katolik", 1893), je namreč opozoril, da mladi objektivisti zase niso marali sprejeti oznake naturalisti. Fran Govekar, ki ga je Mahnič oklical za začetnika "leposlovnega radikalizma" v Vesni in ki so ga tudi znanci v pismih iz let 1895Ȕ1897 večkrat imeli za "očeta slovenskega objektivnega realizma", je v noveli Stankov roman (1894) zavrnil naturalistično estetiko oziroma "realistične slikarje, katerim je velik kup gnoja, po katerem se pojata tolsta prasca, ali pa tolpa pijancev, ki se kolje s krivci za ȔljubezenȔ zanikrne točajke Ȕ vzoren motiv". Mladi filozof Ivan Bernik je istega leta v eseju Nekaj o lepem naturalizmu odrekel "notranjo resničnost" in možnost za umetniško lepoto; očital mu je, da kot pesimistična smer izbira le disharmonične snovi, zanemarja pa naravna razmerja, iz katerih "pravi realist" ustvari "soglasno" umetnino. Predvsem pa naturalist prezira poglavitno težnjo umetnosti, da človek svoje ravnanje podvrže meri in se harmonično razvije. Naturalizem je zato nenravna vrsta umetnosti. Povrh je socialističen in zato utopičen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zbrala | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glasila | glasilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vesna | Vesna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1892Ȕ1894 | 1892ȕ1894 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mahnič | Mahnič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vrgel | vreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| očitek | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| pišejo | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| naturalistično | naturalistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| fatalistično | fatalistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravnal | ravnati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| moralistične | moralističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obsedenosti | obsedenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pretiravali | pretiravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| naturalistično | naturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| doktrino | doktrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Vesnin | Vesnin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ugovor | ugovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tendenca | tendenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| črtici | črtica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Za | za | predlog; orodnik |
| uzorom | uzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 1892 | 1892 | glavni števnik; arabski zapis |
| svarilo | svarilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| fatalistom | fatalist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| resnična | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| blaži | blažiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| zatira | zatirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| golo | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| čutnost | čutnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vesna | Vesna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Rimski | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| katolik | katolik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1893 | 1893 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| objektivisti | objektivist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| marali | marati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| oznake | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naturalisti | naturalist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Fran | Fran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Govekar | Govekar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Mahnič | Mahnič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oklical | oklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| začetnika | začetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| leposlovnega | leposloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| radikalizma | radikalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Vesni | Vesna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| znanci | znanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pismih | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| 1895Ȕ1897 | 1895ȕ1897 | glavni števnik; arabski zapis |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| objektivnega | objektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| realizma | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| noveli | novela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Stankov | Stankov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| roman | roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1894 | 1894 | glavni števnik; arabski zapis |
| zavrnil | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naturalistično | naturalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| estetiko | estetika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| realistične | realističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| slikarje | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kup | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gnoja | gnoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojata | pojati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| tolsta | tolst | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prasca | prasec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tolpa | tolpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pijancev | pijanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kolje | klati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | s | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| krivci | krivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ȔljubezenȔ | ȕljubezenȕ | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanikrne | zanikrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| točajke | točajka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ȕ | Ȕ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| vzoren | vzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| filozof | filozof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bernik | Bernik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| eseju | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| o | o | predlog; mestnik |
| lepem | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| naturalizmu | naturalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| notranjo | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| resničnost | resničnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lepoto | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| očital | očitati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pesimistična | pesimističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izbira | izbirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| disharmonične | disharmoničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zanemarja | zanemarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| naravna | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| realist | realist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ustvari | ustvariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| soglasno | soglasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umetnino | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| naturalist | naturalist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prezira | prezirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poglavitno | poglaviten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| težnjo | težnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ravnanje | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| podvrže | podvreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| harmonično | harmonično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvije | razviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Naturalizem | naturalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nenravna | nenraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Povrh | povrh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| socialističen | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| utopičen | utopičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |