Marjana Tomšiča poznam kot raziskovalca literarne esence slovenske Istre. Ob naslovu radijske igre, ki jo je Mateja Tegelj priredila po njegovi noveli Črni angel (ponovitev je bila 25. avgusta), sem upravičeno pričakovala istrsko etnospreletavanje, a me je že nadrealistična glasba (Cvetka Bevc in tonski mojster Staž Janez) na začetku pripravila na nekaj strašnega, kar je bilo nemudoma na vrsti. Vdova s petimi hčerami se poroči z divjim seksualno nabreklim vaškim pijancem in kriminalcem in z njim v španoviji "kaznuje" hčere, kadar so poredne, tako da jih toži pohotnežu. Ta jih pretepa po goli koži in drugo za drugo posili, česar se ona vseskozi zaveda, a pred čemer, kakor je tipično v takih primerih, zatisne odgovorno materinsko oko. Ena od hčera očima ustreli. Ta družinski položaj se razkrije v nekaj kratkih seansah na sodišču. Vdova, spogledljivost deklice, odnos matere do zlorabljene hčere, psihopatski očim, način zasliševanja žrtev, nemoč sodišča, razumevanje do napadalca, brezbrižnost do žrtve. Tako kot v resničnem življenju tudi v igri senca pade na dekle, ki ima že v zgodnjem otroštvu seksualno prebujeno igrivost, ki si jo potem tudi očita, ko sprejema krivdo nase. Saša Mihelič, Violeta Tomič, Milena Grm in Maja Sever so pretresljivi ženski glasovi, Pavle Ravnohrib pa "zravna" pohotnega očima. Suha režija Jožeta Velentiča od poslušalcev zahteva mrzlo kri. Zaradi preobčutljivosti bi radio ugasnili, iz jeze bi koga ubili, iz svetohlinstva pa bili dvolični.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Marjana | Marjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tomšiča | Tomšič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poznam | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
raziskovalca | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
literarne | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
esence | esenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Istre | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
naslovu | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
radijske | radijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Mateja | Mateja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tegelj | Tegelj | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
priredila | prirediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
noveli | novela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
angel | angel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ponovitev | ponovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
upravičeno | upravičeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pričakovala | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
istrsko | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
etnospreletavanje | etnospreletavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
nadrealistična | nadrealističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Cvetka | Cvetka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bevc | Bevc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tonski | tonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Staž | staž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
strašnega | strašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nemudoma | nemudoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vdova | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
petimi | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
hčerami | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poroči | poročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
divjim | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
seksualno | seksualno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nabreklim | nabrekel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
vaškim | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
pijancem | pijanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
kriminalcem | kriminalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
španoviji | španovija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kaznuje | kaznovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
hčere | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kadar | kadar | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poredne | poreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
toži | tožiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pohotnežu | pohotnež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
pretepa | pretepati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
goli | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
koži | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
posili | posiliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vseskozi | vseskozi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaveda | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
a | a | priredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tipično | tipično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
takih | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zatisne | zatisniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odgovorno | odgovorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
materinsko | materinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oko | oko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
hčera | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
očima | očim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ustreli | ustreliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razkrije | razkriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kratkih | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
seansah | seansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Vdova | vdova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spogledljivost | spogledljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
deklice | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
zlorabljene | zlorabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hčere | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
psihopatski | psihopatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
očim | očim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zasliševanja | zasliševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nemoč | nemoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
napadalca | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
brezbrižnost | brezbrižnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
resničnem | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
senca | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pade | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
dekle | dekla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
zgodnjem | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
otroštvu | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
seksualno | seksualno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prebujeno | prebujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
igrivost | igrivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
očita | očitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ko | ko | podredni veznik |
sprejema | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
krivdo | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nase | nase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
Saša | Saša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Mihelič | Mihelič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Violeta | Violeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tomič | Tomič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Milena | Milena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Grm | Grm | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Maja | Maja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sever | Sever | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pretresljivi | pretresljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
glasovi | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Pavle | Pavle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ravnohrib | Ravnohrib | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
zravna | zravnati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pohotnega | pohoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
očima | očim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Suha | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
režija | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jožeta | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Velentiča | Velentič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
poslušalcev | poslušalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mrzlo | mrzel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
preobčutljivosti | preobčutljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
radio | radio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ugasnili | ugasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
jeze | jeza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
koga | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
ubili | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svetohlinstva | svetohlinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
dvolični | dvoličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |