Obe temeljni premisi mitoloških nastavkov, zrcalna podoba, ki pripelje do lastnega malikovanja, kot tudi referenčni okvir, ki ga ponuja mitološka zgodba o Eho, in sam pomen besede v vsakdanji uporabi v predstavi Maje Delak zaživijo v enkratni plesni podobi, ki s sebi lastnimi sredstvi izražanja na pretanjen način vzpostavljajo odrsko celoto, v kateri zrcalno-odmevajoča podmena zavzame jasen gibalni izraz. V predstavi Mezzanino koreografski material na domiseln način v realnosti plesnega giba odseva mitološko podobo, obenem pa v konceptualnem prekrivanju z izvrstno scenografijo umetniškega kolektiva Hehe.org, svetlobnim oblikovanjem Jake Šimca in zvočno kuliso Hanne Preuss izstopa v svoji konceptualni in izvedbeni dovršenosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| temeljni | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| premisi | premisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mitoloških | mitološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| nastavkov | nastavek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zrcalna | zrcalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pripelje | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| lastnega | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| malikovanja | malikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| referenčni | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mitološka | mitološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Eho | eha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsakdanji | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Maje | Maja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Delak | Delak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaživijo | zaživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| enkratni | enkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| plesni | plesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| podobi | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
| lastnimi | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| sredstvi | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| izražanja | izražanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pretanjen | pretanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vzpostavljajo | vzpostavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odrsko | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| celoto | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zrcalno | zrcalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odmevajoča | odmevajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podmena | podmena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavzame | zavzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jasen | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| gibalni | gibalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| izraz | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Mezzanino | mezzanino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| koreografski | koreografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| material | material | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| domiseln | domiseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| realnosti | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| plesnega | plesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| giba | gib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odseva | odsevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mitološko | mitološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| konceptualnem | konceptualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| prekrivanju | prekrivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| izvrstno | izvrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| scenografijo | scenografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| umetniškega | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kolektiva | kolektiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hehe.org | hehe.org | neuvrščeno |
| svetlobnim | svetloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| oblikovanjem | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Jake | Jaka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Šimca | Šimc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zvočno | zvočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kuliso | kulisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Hanne | Hanne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Preuss | preuss | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izstopa | izstopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| konceptualni | konceptualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| izvedbeni | izvedben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dovršenosti | dovršenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |