Zanigrad - V tej zapuščeni vasici nad Hrastovljami na robu med Krasom in Istro so včeraj blagoslovili konje. Pobudnika oživitve starega običaja sta bila pred petimi leti Mavricijo Kocjančič iz Podpeči in Boris Švab iz Hrastovelj. V slikoviti cerkvici sv. Štefana je enkrat na leto maša in ob tej priložnosti se v vasici zbere na stotine ljubiteljev konj, ljubiteljev istrskih običajev in tistih, ki jim je do tega, da teh krajev ne bi povsem pozabili. Božo Rustja, duhovnik koprske škofije, je tako včeraj blagoslovil 34 konj, ki so prišli iz različnih krajev slovenske Istre, in na priprošnjo sv. Štefana prosil boga, da bi konje varoval pred boleznimi in nezgodami, ljudem pa pomagal, da bi s konji lepo ravnali in zanje skrbeli. V slovenski Istri imajo ljudje približno 250 konj, njihovi ljubitelji so včlanjeni v štiri konjeniške klube, na pomlad pa bodo ustanovili istrsko konjenico, ki bo povezovala posamezne klube. Štefanje žegnanje konj so imeli tudi na šentjernejskem polju, kjer ima ta običaj že zelo dolgo tradicijo, v Štefanu pri Trebnjem v Škocjanu, v Radencih in drugod po Sloveniji. B. Š., Z. L. D.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zanigrad | Zanigrad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zapuščeni | zapuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vasici | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Hrastovljami | Hrastovlje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Krasom | Kras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Istro | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| blagoslovili | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Pobudnika | pobudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| oživitve | oživitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| običaja | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| petimi | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Mavricijo | Mavricija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kocjančič | Kocjančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Podpeči | Podpeč | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Švab | Švab | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Hrastovelj | Hrastovlje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| slikoviti | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvici | cerkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Štefana | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| maša | maša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| vasici | vasica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zbere | zbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ljubiteljev | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ljubiteljev | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| istrskih | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| običajev | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pozabili | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Božo | Božo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rustja | Rustja | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| duhovnik | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| koprske | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| škofije | škofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| blagoslovil | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 34 | 34 | glavni števnik; arabski zapis |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Istre | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| priprošnjo | priprošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Štefana | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| konje | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| varoval | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| boleznimi | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nezgodami | nezgoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| konji | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravnali | ravnati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| skrbeli | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| V | v | predlog; mestnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Istri | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 250 | 250 | glavni števnik; arabski zapis |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| ljubitelji | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| včlanjeni | včlanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| konjeniške | konjeniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| klube | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pomlad | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| istrsko | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| konjenico | konjenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povezovala | povezovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| klube | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Štefanje | Štefanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| žegnanje | žegnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| šentjernejskem | šentjernejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| polju | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| običaj | običaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Štefanu | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Trebnjem | Trebnje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Škocjanu | Škocjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Radencih | Radenci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| B. | B. | okrajšava |
| Š. | Š. | okrajšava |
| Z. | Z. | okrajšava |
| L. | L. | okrajšava |
| D. | D. | okrajšava |