Južni Korejci se pripravlja na novo veliko nogometno zabavo. Njihovi ljubljenci so množicam nogometnih navdušencem podarili čudovito darilo in vprašanje je, kdaj - če sploh še kdaj - bo Južna Koreja v igri za tretje mesto na mondialu. Hiddinku skrbi povzročajo poškodbe Hvanga, Čoja in Kima, a nobena ni težja. V turškem taboru so bili zelo zadovoljni s sojenjem danskega sodnika Kima Miltona Nielsna, ki je v polfinalu z odločnim in modrim sojenjem s kartoni »obremenjenim« Turkom prihranil pomanjkanje igralcev na zadnji tekmi. A sojenje na dveh predzadnjih korejskih tekmah - proti Italijanom in Špancem - Turke navdaja z občutkom nezaupanja. V tekmi, kot bo današnja, lahko že ena sama napačna sodniška odločitev uniči tekmo, v en glas vpijejo turški novinarji, ki so s strahom sprejeli odločitev, da bo glavni sodnik Kuvajtčan Saad Mane. Günes naj bi tekmo začel brez Hakana Sükürja, a z Mansizom in Arifom. Fanatični turški navijači so prepričani, da Koreja ni Brazilija in da bodo njihovi žonglerji pometli s Hiddinkovo četo. Korejci od Ana, ki naj bi tokrat igral v prvi postavi, pričakujejo gol za novo zmago. Korejska borbenost in disciplina proti turški tehniki. Kdo bo zmagovalec?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Korejci | Korejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nogometno | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zabavo | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| ljubljenci | ljubljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| množicam | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| nogometnih | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| navdušencem | navdušenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| podarili | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čudovito | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| če | če | podredni veznik |
| sploh | sploh | členek |
| še | še | členek |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Južna | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Koreja | Koreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| mondialu | mondial | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Hiddinku | hiddinku | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Hvanga | hvanga | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Čoja | Čoja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kima | kimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| a | a | priredni veznik |
| nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| težja | težek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| turškem | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| taboru | tabor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljni | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sojenjem | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| danskega | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sodnika | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Kima | kimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Miltona | Milton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Nielsna | Nielsen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| polfinalu | polfinale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| odločnim | odločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| modrim | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| sojenjem | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kartoni | karton | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| obremenjenim | obremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Turkom | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| prihranil | prihraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pomanjkanje | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| igralcev | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| A | a | priredni veznik |
| sojenje | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, mestnik |
| predzadnjih | predzadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, mestnik |
| korejskih | korejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| tekmah | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, mestnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Italijanom | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Špancem | Španec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Turke | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| navdaja | navdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| občutkom | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nezaupanja | nezaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| današnja | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| napačna | napačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sodniška | sodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uniči | uničiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tekmo | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vpijejo | vpiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| turški | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| strahom | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kuvajtčan | Kuvajtčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Saad | Saad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mane | mana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Günes | günes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tekmo | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| Hakana | hakan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sükürja | Sükürja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Mansizom | mansiz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Arifom | arif | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Fanatični | fanatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| turški | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| navijači | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| Koreja | Koreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| Brazilija | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| žonglerji | žongler | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pometli | pomesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hiddinkovo | Hiddinkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| četo | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Korejci | Korejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| postavi | postava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pričakujejo | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| gol | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zmago | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Korejska | korejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| borbenost | borbenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| disciplina | disciplina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| turški | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| tehniki | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zmagovalec | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |