Toda nemški topničarji, dobro skriti na utrjenih položajih vzdolž ceste, niso samo preživeli strahovitega bombardiranja, ampak so silovito napadli tanke. Takoj so izločili devet tankov čelnega eskadrona, zažgani in v nevoznem stanju so zasedli skoraj kilometer ceste. »Nenadoma so se tanki pred nami začeli sukati okrog svoje osi in se postavljati počez čez cesto ali pa goreti tam, kjer so bili. Ne spomnim se, da bi videl eksplozijo, toda nenadoma sem se znašel v jarku in nad mojo glavo je visel tank. Na prsih mi je ležala strojnica in blizu je ležal fant z odtrgano roko. V bližnjem grmovju so z vsake veje viseli kosi človeškega mesa. Tank je gorel in le z muko sem se splazil iz jarka,« se je spominjal poveljnik devetega tanka. Razbiti tanki so zapirali cesto in vdor je bil prekinjen, še preden se je začel. Čakajoči tanki na repu kolone so bili nemočni. Niso mogli ne naprej ne nazaj. Šele zavezniška letala so pregnala Nemce z njihovih položajev, toda s tem so izgubili dragocene ure. Zunanja skorja nemškega odpora je bila močnejša, kot so predvidevali. Namesto 21 kilometrov, ki naj bi jih premagali v dveh ali treh urah, kot je bilo predvideno, so prvi dan tanki napredovali le dvanajst kilometrov. Operacija Market-Garden je že bila v veliki zamudi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
topničarji | topničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skriti | skriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
utrjenih | utrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
položajih | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vzdolž | vzdolž | predlog; rodilnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
samo | samo | členek |
preživeli | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
strahovitega | strahovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
bombardiranja | bombardiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
silovito | silovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tanke | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izločili | izločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tankov | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
čelnega | čelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
eskadrona | eskadron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zažgani | zažgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
nevoznem | nevozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
stanju | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zasedli | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skoraj | skoraj | členek |
kilometer | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tanki | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
sukati | sukati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
osi | os | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
postavljati | postavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
počez | počez | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čez | čez | predlog; tožilnik |
cesto | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
goreti | goreti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
Ne | ne | členek |
spomnim | spomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
eksplozijo | eksplozija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
jarku | jarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
nad | nad | predlog; orodnik |
mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
visel | viseti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tank | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
prsih | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ležala | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
strojnica | strojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
blizu | blizu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ležal | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
odtrgano | odtrgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
bližnjem | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
grmovju | grmovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; rodilnik |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
veje | veja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
viseli | viseti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kosi | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Tank | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gorel | goreti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
le | le | členek |
z | z | predlog; orodnik |
muko | muka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
splazil | splaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
jarka | jarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spominjal | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
poveljnik | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
devetega | deveti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
tanka | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Razbiti | razbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tanki | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zapirali | zapirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
cesto | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vdor | vdor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
prekinjen | prekinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
še | še | členek |
preden | preden | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Čakajoči | čakajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tanki | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
repu | rep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kolone | kolona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
nemočni | nemočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ne | ne | členek |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Šele | šele | členek |
zavezniška | zavezniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
letala | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pregnala | pregnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Nemce | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
položajev | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izgubili | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dragocene | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zunanja | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skorja | skorja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odpora | odpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
močnejša | močen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predvidevali | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Namesto | namesto | predlog; rodilnik |
21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
premagali | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
urah | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
predvideno | predviden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tanki | tank | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
napredovali | napredoval | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
le | le | členek |
dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Operacija | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Market | market | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Garden | garden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zamudi | zamuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |