islamu ima nasilje izredno pomembno vlogo. Alah v Koranu in Mohamed v svojih izrekih proglašata SVETO VOJNO za eno od glavnih zapovedi islama. Ta je za vsakega ortodoksnega muslimana sama po sebi umevna. To zagovarjajo vsi vidnejši predstavniki in razlagalci islama kot tudi poznavalci islama na zahodu. Drugačno mnenje o sveti vojni imajo samo katoliški teologi, zlasti tisti, ki iščejo “dialog” z islamom in želijo biti tudi nekakšni medijski eksperti. Če izvzamemo dobronamerno ponarejeno tolmačenje islama, se sveta vojna v islamu povezuje z nevednostjo. Veliko je avtorjev, ki trdijo, da je DŽIHAD nekaj, kar se v tradiciji islamskega šolstva in prava mora razumeti duhovno (Huber-Rudolf, str. 54), in tako opozarjajo na pomanjkljivo znanje. V PERZIJSKEM SLOVARJU, pa naj bo ta iz časa šaha ali Homeinia, vidimo razlago džihada čisto drugače. V nemškem slovarju (DUDEN) pomeni džihad versko vojno ali vojno muslimanov proti nevernikom (nemuslimanom). V arabskem
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| islamu | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Alah | Alah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Koranu | Koran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| izrekih | izrek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| proglašata | proglašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| SVETO | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| VOJNO | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zapovedi | zapoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| islama | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ortodoksnega | ortodoksen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| muslimana | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
| umevna | umeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zagovarjajo | zagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| vidnejši | viden | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| razlagalci | razlagalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| islama | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| poznavalci | poznavalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| islama | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| samo | samo | členek |
| katoliški | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| teologi | teolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| iščejo | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dialog | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| islamom | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| nekakšni | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| medijski | medijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| eksperti | ekspert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| izvzamemo | izvzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| dobronamerno | dobronamerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponarejeno | ponarejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tolmačenje | tolmačenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| islama | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sveta | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| islamu | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| povezuje | povezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| nevednostjo | nevednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| trdijo | trditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| DŽIHAD | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| islamskega | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| šolstva | šolstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mora | mora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| duhovno | duhovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Huber | Huber | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rudolf | Rudolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| str. | str. | okrajšava |
| 54 | 54 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opozarjajo | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pomanjkljivo | pomanjkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| PERZIJSKEM | perzijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| SLOVARJU | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| šaha | šah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Homeinia | Homeinia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| razlago | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| džihada | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| nemškem | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| DUDEN | DUDEN | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| džihad | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| versko | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| muslimanov | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| nevernikom | nevernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| nemuslimanom | nemusliman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| arabskem | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |