Prevod: Tone Dolgan Strokovni pregled: Igor Pribac Jezikovni pregled: Barbara Frelih Priprava za tisk: Jan Jereb Tisk: Ulčakar & JK Naklada: 600 izvodov Ljubljana, december 2007 Prva izdaja ISBN: 978-961-260-000-6 Knjiga je izšla s podporo Ministrstva za kulturo RS.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prevod | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tone | Tone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dolgan | Dolgan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Igor | Igor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pribac | Pribac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jezikovni | jezikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Barbara | Barbara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Frelih | Frelih | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Priprava | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tisk | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Jan | Jan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jereb | Jereb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tisk | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ulčakar | Ulčakar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| JK | JK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Naklada | nakladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
| izvodov | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| december | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izdaja | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ISBN | ISBN | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| 978 | 978 | glavni števnik; arabski zapis |
| 961 | 961 | glavni števnik; arabski zapis |
| 260 | 260 | glavni števnik; arabski zapis |
| 000 | 000 | glavni števnik; arabski zapis |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |