»Mogoče, vendar dvomim. Saj smo že bili tam. Jeff bo ves čas besnel nad italijanskimi vozniki, zoprn mu bo vsak avto, ki ga bomo najeli, in pritoževal se bo nad poletno zasmrajenimi kanali v Benetkah. Bodiva iskreni, India, res ni mogoče reči, da je romantičen.« India je vedela, da se je Gail pred dvaindvajsetimi leti poročila z Jeffom, ker je bila noseča, nato pa je po treh mesecih splavila in se naslednjih sedem let trudila zanositi, medtem ko se je borila za visok položaj v odvetniški pisarni, kjer je bila zaposlena. Indijino življenje je bilo precej bolj preprosto. Odločitev, da se odreče karieri, je bila zanjo precej manj boleča. Gail se je še zmeraj spraševala, ali se je po rojstvu dvojčkov pred devetimi leti prav odločila. »Mogoče so kosila z drugimi moškimi in kakšna »nepremišljenost« tu pa tam le nadomestilo za nekaj, kar mi Jeff nikoli ne bo dal, za tisto, kar ni in verjetno nikoli ni bil.« India si ni mogla kaj, da se ne bi vprašala, ali ni zaradi razmerij še bolj nezadovoljna z življenjem, ki ga živi. Mogoče je segala po nečem, kar ne obstaja ali ni dosegljivo, vsaj zanju ne. Mogoče si Gail preprosto noče priznati, da je ta reženj življenja za njima. Tudi Doug ji zvečer ni prinašal vrtnic. Toda India jih ni pričakovala. Sprejela je, da sta taka, kakršna sta, in všeč ji je bilo. Njemu tudi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
dvomim | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Saj | saj | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
bili | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Jeff | Jeff | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
besnel | besneti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
italijanskimi | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
vozniki | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zoprn | zoprn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
avto | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
najeli | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
pritoževal | pritoževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nad | nad | predlog; orodnik |
poletno | poletno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zasmrajenimi | zasmrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
kanali | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Bodiva | bosti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 1. oseba, dvojina |
iskreni | iskren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
India | India | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
romantičen | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
India | India | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Gail | Gail | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
dvaindvajsetimi | dvaindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
poročila | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
Jeffom | Jeff | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
noseča | noseč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
splavila | splavilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
trudila | truditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zanositi | zanositi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
borila | boriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
visok | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
odvetniški | odvetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pisarni | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zaposlena | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Indijino | indijin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odreče | odreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
karieri | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
boleča | boleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gail | Gail | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spraševala | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
devetimi | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
prav | prav | členek |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kosila | kosilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
moškimi | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nepremišljenost | nepremišljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
nadomestilo | nadomestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
Jeff | Jeff | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
in | in | priredni veznik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
India | India | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vprašala | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
razmerij | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
nezadovoljna | nezadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
življenjem | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Mogoče | mogoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
segala | segati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
nečem | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dosegljivo | dosegljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vsaj | vsaj | členek |
zanju | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, navezna naslonskost |
ne | ne | členek |
Mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
Gail | Gail | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
noče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
reženj | reženj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; orodnik |
njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
Tudi | tudi | členek |
Doug | Doug | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prinašal | prinašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vrtnic | vrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
India | india | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pričakovala | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakršna | kakršen | oziralni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
tudi | tudi | členek |