Teolog, profesor Rafko Valenčič se je lotil obsežne in zahtevne raziskovalne naloge o svetem Hieronimu in svoja spoznanja strnil v knjigo Sv. Hieronim – mož s Krasa, s čimer je javnost presenetil z drzno hipotezo, da je znani svetnik Kraševec. Do zdaj je v literaturi veljalo, da je bil doma nekje v Dalmaciji. Zadnja večja razprava akademika Mateja Suića je sv. Hieronima postavila v rojstni Stridon v geografsko območje nekdanje rimske Liburnije, pokrajine na zahodnem delu Kvarnerskega zaliva. Valenčičeva hipoteza je, da je bil Stradun nekje na Pivškem na Krasu. Vendar ostaja ubikacija (geografska lega) še vedno nerešeno vprašanje, saj manjkajo bistveni, to je arheološki dokazi o obstoju mesta kjerkoli naj bi bilo. Sv. Hieronim (347–420) je eden izmed štirih velikih zahodnih cerkvenih očetov in spada med največje razumnike antike.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Teolog | teolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rafko | Rafko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Valenčič | Valenčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lotil | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zahtevne | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| raziskovalne | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| svetem | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Hieronimu | hieronim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| spoznanja | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| strnil | strniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sv. | sv. | okrajšava |
| Hieronim | Hieronim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Krasa | Kras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čimer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| presenetil | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| drzno | drzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| hipotezo | hipoteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svetnik | svetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kraševec | Kraševec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Do | do | predlog; rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| literaturi | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Dalmaciji | Dalmacija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| večja | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razprava | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| akademika | akademik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mateja | Matej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Suića | Suić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Hieronima | hieronima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| postavila | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| rojstni | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Stridon | stridon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| geografsko | geografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Liburnije | liburnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zahodnem | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Kvarnerskega | kvarnerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zaliva | zaliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Valenčičeva | Valenčičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hipoteza | hipoteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Stradun | stradun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| Pivškem | Pivško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Krasu | Kras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ubikacija | ubikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| geografska | geografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lega | lega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nerešeno | nerešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| manjkajo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| bistveni | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| arheološki | arheološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dokazi | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| obstoju | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kjerkoli | kjerkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| Sv. | sv. | okrajšava |
| Hieronim | Hieronim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 347 | 347 | glavni števnik; arabski zapis |
| 420 | 420 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zahodnih | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| očetov | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; tožilnik |
| največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
| razumnike | razumnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| antike | antika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |