Lombardija, ena najbogatejših regij stare celine, in zlasti Milano, sta bila v 18. stoletju, ko je tem krajem vladala avstro-ogrska cesarica Marija Terezija, nekakšni središči izdelovalcev srebrnine in nakita. Nikjer v Evropi ni bilo toliko ateljejev kakor v tem delu Italije. »Naša fundacija Sartirana Arte je začela zbirati predmete, ki po svoje izražajo staro tradicijo, a v novi obliki. Milano velja za enega svetovnih oblikovalskih centrov. Združili smo veščine srebrninarskih ateljejev in ustvarjalnost arhitektov. Približno deset ateljejev se je v sedemdesetih letih odločilo, da bo delalo izključno z arhitekti. V naši zbirki so najboljši primerki, ki so sad tega sodelovanja. Dvanajst kolekcij imamo in zadnja je bila narejena posebej za nas,« opisuje Giorgio Forni, direktor fundacije in kustos muzeja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lombardija | Lombardi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najbogatejših | bogat | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| regij | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| celine | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zlasti | zlasti | členek |
| Milano | Milano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| krajem | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| vladala | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| avstro | avstro | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ogrska | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cesarica | cesarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Terezija | Terezija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nekakšni | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| središči | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| izdelovalcev | izdelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| srebrnine | srebrnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nakita | nakit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nikjer | nikjer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ateljejev | atelje | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| fundacija | fundacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sartirana | sartiran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Arte | arte | neuvrščeno |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zbirati | zbirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| predmete | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| po | po | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| a | a | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Milano | Milano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| oblikovalskih | oblikovalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| centrov | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Združili | združiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| veščine | veščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| srebrninarskih | srebrninarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ateljejev | atelje | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ustvarjalnost | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitektov | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ateljejev | atelje | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| sedemdesetih | sedemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| odločilo | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delalo | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| arhitekti | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| zbirki | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
| primerki | primerek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sad | sad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| kolekcij | kolekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| in | in | priredni veznik |
| zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| narejena | narejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Giorgio | Giorgio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Forni | Forni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| fundacije | fundacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kustos | kustos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |