Kljub temu pa je treba poudariti, da ta že od same ustanovitve sporna banka - v prvih letih njenega delovanja so številni državniki in poslovneži sodili, da je to odvečna institucija, katere naloge bi zlahka opravljala bodisi Svetovna banka bodisi Evropska investicijska banka (EIB) - z razmeroma ugodnimi posojili in strokovno pomočjo dokaj uspešno blaži stiske in težave, ki jih prebivalcem zgodovinsko manj srečnega dela Stare celine povzročata gospodarska in politična tranzicija. »Tragična zgodovina 20. stoletja nas je naučila, kako odpraviti tržno gospodarstvo in vzpostaviti centralnoplanski sistem, nihče pa ne ve natančno, kako ta proces obrniti,« je težavno poslanstvo EBRD jedrnato povzel francoski finančni minister Laurent Fabius. Banka je doslej več deset tisoč podjetjem in javnim ustanovam v nekdanjem (real)socialističnem svetu odobrila za 16 milijard dolarjev posojil, pri tem pa je še posebno pomembno dejstvo, da vlaga tudi v politično najmanj stabilne in gospodarsko najmanj razvite države, ki se jim zasebni kapital večinoma v velikem loku izogiba.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudariti | poudariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustanovitve | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sporna | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
državniki | državnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poslovneži | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sodili | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
odvečna | odvečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
institucija | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zlahka | zlahka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opravljala | opravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
Svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
Evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
investicijska | investicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
EIB | EIB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
razmeroma | razmeroma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugodnimi | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
posojili | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
strokovno | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
dokaj | dokaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
blaži | blažiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stiske | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
prebivalcem | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
zgodovinsko | zgodovinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
celine | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
povzročata | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
gospodarska | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tranzicija | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tragična | tragičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naučila | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpraviti | odpraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tržno | tržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vzpostaviti | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
centralnoplanski | centralnoplanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obrniti | obrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
težavno | težaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poslanstvo | poslanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
EBRD | EBRD | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jedrnato | jedrnato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povzel | povzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
finančni | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Laurent | Laurent | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fabius | Fabius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
podjetjem | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
javnim | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
ustanovam | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
nekdanjem | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
real | real | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
socialističnem | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
odobrila | odobriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
posojil | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
vlaga | vlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
stabilne | stabilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gospodarsko | gospodarsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
razvite | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
zasebni | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kapital | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
loku | lok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izogiba | izogib | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |