»Mar Shell ne pomeni nekaj takega kot kelipot? Torej tej naftni družbi ne gre zaupati! Odslej naprej le še mleko Device.«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Mar mar splošni prislov; nedoločena stopnja
Shell Shell samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
pomeni pomeniti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
nekaj nekaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
takega tak kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
kelipot kelipot samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Torej torej splošni prislov; nedoločena stopnja
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik
naftni naften splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
družbi družba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
ne ne členek
gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
zaupati zaupati glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
Odslej odslej splošni prislov; nedoločena stopnja
naprej naprej splošni prislov; nedoločena stopnja
le le členek
še še členek
mleko mleko samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Device devica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Foucaultovo nihalo
avtor: Umberto Eco