Ena izmed najbolj kontroverznih modnih zgodb lanskega leta je bila posneta za avgustovsko številko indijskega Voguea, prikazovala je vsakdanje življenje na ulici: brezzoba babica v roki drži otroka v capah in s slinčkom Fendi (prodajna cena: 100 ameriških dolarjev), na drugem koncu mesta se tričlanska družina kot vsak dan zbaše na moped, mama v rokah stiska Hermčsovo Birkin torbico (za 10 tisoč ameriških dolarjev) in tako naprej vseh 16 strani. Zahod ni mogel verjeti svojim očem in je na zagovor klical urednico, ki je hladno odgovorila, naj ne bodo tako zategnjeni, da je to Vogue in da se ga ne sme jemati smrtno resno, hoteli so le sporočiti, da moda ni več privilegij bogatih, da je z njo lahko vsak videti čudovito. Narobe? Zelo narobe, ta zagovor, namreč. Kako opravičiti, da pred nosom ljudi, ki povprečno zaslužijo dolar na dan, mahaš z dežnikom Burberry za 200? Da temu rečeš umetnost. Če bi te iste fotografije zagledali v posvečenem prostoru, galeriji, bi v njih takoj videli tudi kritiko. Vulgarno? Seveda. Narobe? Seveda. Bi morali fotografije zbrisati? Nikakor ne. To je realnost Indije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| kontroverznih | kontroverzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| modnih | moden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| lanskega | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| posneta | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| avgustovsko | avgustovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| indijskega | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Voguea | Voguea | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prikazovala | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vsakdanje | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| brezzoba | brezzob | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| capah | capa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| slinčkom | slinček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Fendi | Fenda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| prodajna | prodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 100 | 100 | glavni števnik; arabski zapis |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tričlanska | tričlanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zbaše | zbasati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| moped | moped | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mama | mama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| stiska | stiskati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Hermčsovo | Hermčsov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Birkin | birkin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| torbico | torbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| 16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zahod | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| verjeti | verjeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
| očem | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zagovor | zagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| klical | klicati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| urednico | urednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hladno | hladno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odgovorila | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zategnjeni | zategnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Vogue | Vogue | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| sme | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jemati | jemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| smrtno | smrtno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| resno | resno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| le | le | členek |
| sporočiti | sporočiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| moda | moda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| privilegij | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bogatih | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| čudovito | čudovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zagovor | zagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravičiti | opravičiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nosom | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| povprečno | povprečno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaslužijo | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dolar | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mahaš | mahati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| dežnikom | dežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Burberry | Burberry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| Da | da | podredni veznik |
| temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| rečeš | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iste | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zagledali | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| posvečenem | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| kritiko | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vulgarno | vulgarno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Seveda | seveda | členek |
| Narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Seveda | seveda | členek |
| Bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zbrisati | zbrisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| realnost | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Indije | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |