Francoska poslovna skupina Transmontagne že upravlja osem žičničarskih podjetij v Italiji, Franciji in Švici, pokrito smučišče v Dubaju, novo pokrito smučišče pa načrtuje v Parizu. V Sloveniji se je že zanimala za prevzem Krvavca in je po neuspešnih dogovorih preusmerila pozornost na Kanin. Trasmontagne računa pri čezmejnem sovlaganju v smučarsko goro Kanin na denarno podporo slovenske in italijanske države ter evropskih strukturnih skladov. Projekti so že dolgo pripravljeni. Bovški zahteva 1,8 milijarde tolarjev naložb, in sicer v umetno zasneževanje spodnjih delov Kanina, sedežnico do Prevale in progo Skripi 3. V bovškem ATC Kanin so po pogovorih s Francozi spoznali, da bi na bovški strani Kanina potrebovali za uresničitev projekta najmanj 3000 turističnih postelj oziroma dvakrat več, kot jih imajo. To pomeni, da je gradnja turističnih zmogljivosti na ozemlju nekdanjih bovških vojašnic eden glavnih pogojev za uresničitev tega načrta. Pri tem pa, če prav razumemo smisel vzporednih dogovorov s Francozi in Gorenjci, vendarle igra ključno vlogo kranjska Sava.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Francoska | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poslovna | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Transmontagne | Transmontagne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| upravlja | upravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| žičničarskih | žičničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| podjetij | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Švici | Švica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pokrito | pokrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| smučišče | smučišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Dubaju | Dubaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokrito | pokrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| smučišče | smučišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| načrtuje | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| zanimala | zanimati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prevzem | prevzem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Krvavca | Krvavec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| neuspešnih | neuspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dogovorih | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| preusmerila | preusmeriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Kanin | Kanin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Trasmontagne | Trasmontagne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| računa | računati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| čezmejnem | čezmejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| sovlaganju | sovlaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| smučarsko | smučarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kanin | Kanin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| denarno | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| strukturnih | strukturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Projekti | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Bovški | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zahteva | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1,8 | 1,8 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naložb | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| v | v | predlog; tožilnik |
| umetno | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zasneževanje | zasneževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| spodnjih | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kanina | Kanin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sedežnico | sedežnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Prevale | preval | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| progo | proga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Skripi | skrip | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| V | v | predlog; mestnik |
| bovškem | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ATC | atc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kanin | Kanin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| pogovorih | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Francozi | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| spoznali | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| bovški | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kanina | Kanin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uresničitev | uresničitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| projekta | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
| 3000 | 3000 | glavni števnik; arabski zapis |
| turističnih | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| postelj | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gradnja | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| turističnih | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zmogljivosti | zmogljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bovških | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vojašnic | vojašnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pogojev | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| uresničitev | uresničitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| načrta | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| prav | prav | členek |
| razumemo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vzporednih | vzporeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dogovorov | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Gorenjci | Gorenjci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ključno | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kranjska | kranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Sava | Sava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |