V bogato okrašeni grobnici nomarha 16. nome, Knumhotepa II., se v nasprotju z nekaterimi drugimi grobnicami v Beni Hasanu, v katerih prevladujejo vojaški prizori, na stenah nahajajo miroljubnejši prizori ribolova in lova v močvirnih predelih Egipta. To gre brez dvoma pripisati času, v katerem je nastala grobnica. Knumhotep II. je namreč upravljal 16. nomo takrat, ko so nemirni časi prvega vmesnega obdobja že minili, nad celotnim Egiptom pa je znova zavladala 12. dinastija, prva dinastija srednjega obdobja. Faraone te dinastije so prikazovali kot prave kralje novega začetka, katerih naloga je bila deželo spet pripeljati v prvotno stanje popolnosti in ravnotežja. Hieroglifi na spodnjem delu sten grobnice pripovedujejo o tem, kako sta faraona Amenemhet I. in Sesostris I. prišla uredit ter potrdit meje med 15. in 16. nomo. Faraona naj bi svoje mejnike postavljala »z božansko natančnostjo« in razdelila okolico Nila, njegove vode, polja, drevesa in pesek vse do vzhodnih obal. Po teh zapisih vidimo, da so bili v tem času nomarhi sicer še vedno 'veliki fevdalci', vendar je bilo njihovo obdobje že v zatonu, ker je znova naraščala moč osrednje oblasti faraonov.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; tožilnik |
bogato | bogato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okrašeni | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
grobnici | grobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nomarha | nomarh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
nome | nome | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Knumhotepa | Knumhotepa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
nasprotju | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
nekaterimi | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
grobnicami | grobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Beni | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
Hasanu | Hasan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
prevladujejo | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
prizori | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
stenah | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nahajajo | nahajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
miroljubnejši | miroljuben | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
prizori | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ribolova | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
lova | lov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
močvirnih | močviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
predelih | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Egipta | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
brez | brez | predlog; rodilnik |
dvoma | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pripisati | pripisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
grobnica | grobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Knumhotep | Knumhotep | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
upravljal | upravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
nomo | nomo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nemirni | nemiren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
časi | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
vmesnega | vmesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
minili | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
celotnim | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
Egiptom | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavladala | zavladati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
dinastija | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dinastija | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Faraone | faraon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
dinastije | dinastija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prikazovali | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
kralje | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
naloga | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripeljati | pripeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
prvotno | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
popolnosti | popolnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ravnotežja | ravnotežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Hieroglifi | hieroglif | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
spodnjem | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sten | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
grobnice | grobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pripovedujejo | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
faraona | faraon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Amenemhet | Amenemhet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I. | I. | okrajšava |
in | in | priredni veznik |
Sesostris | Sesostris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
uredit | urediti | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
ter | ter | priredni veznik |
potrdit | potrditi | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
nomo | nomo | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Faraona | faraon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
mejnike | mejnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
postavljala | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
božansko | božanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
natančnostjo | natančnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
razdelila | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
okolico | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nila | Nilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
drevesa | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pesek | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
vzhodnih | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
obal | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
zapisih | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vidimo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nomarhi | nomarh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
fevdalci | fevdalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
zatonu | zaton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naraščala | naraščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
osrednje | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
faraonov | faraon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |