Kocbek je pričakoval 'odkrit in krut odgovor', toda 'vsi sogovorniki so me vztrajno in zgovorno prepričevali, da sem napačno informiran, češ da so domobranci v prevzgajališčih, da jih bodo le počasi spuščali na domove, voditelje pa kaznovali, kakor kdo zasluži. Ko pa so se izgovorili in zapazili moje olajšanje, so se hoteli rafinirano poigrati z menoj. Začeli so se mi suvereno čuditi, češ ti bi se najbrž celo veselil tega, če bi jih pobili, ti si po vsej priliki to celo želiš. In resnično sem se čutil osramočenega spričo njihovega soglasnega in lahkega odgovarjanja, sam pri sebi pa sem hvalil Boga, da me je rešil bremena.'
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kocbek | Kocbek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pričakoval | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| odkrit | odkrit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| krut | krut | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| toda | toda | priredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| sogovorniki | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vztrajno | vztrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zgovorno | zgovorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričevali | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| informiran | informiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| češ | češ | členek |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| domobranci | domobranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prevzgajališčih | prevzgajališč | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| le | le | členek |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spuščali | spuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| domove | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| voditelje | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| kaznovali | kaznovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zasluži | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ko | ko | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izgovorili | izgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| zapazili | zapaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| olajšanje | olajšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| rafinirano | rafiniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poigrati | poigrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| menoj | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
| Začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| suvereno | suvereno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čuditi | čuditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| češ | češ | členek |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| najbrž | najbrž | členek |
| celo | celo | členek |
| veselil | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pobili | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
| si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| priliki | prilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| celo | celo | členek |
| želiš | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| In | in | priredni veznik |
| resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| čutil | čutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| osramočenega | osramočen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| spričo | spričo | predlog; rodilnik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| soglasnega | soglasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| lahkega | lahek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| odgovarjanja | odgovarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| hvalil | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| da | da | podredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rešil | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| bremena | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |