Kot pravi Tonetova žena in njegova desna roka Jožica Fabjan, so stresi in gorje, strah in jeza, tudi nemoč, kar vse so zadnja leta doživljali prebivalci Bosne in Hercegovine, še posebno Sarajevčani, povzročili pri ljudeh izredno veliko želodčnih težav. Kdo si je začel prvi lajšati težave prav s Fabjanovim sirupom rdeče pese, ni znano, se je pa za njegovo učinkovito blaženje med ljudmi hitro razvedelo. Jožica pravi: Posebno med muslimani, ki so odprti ljudje in odkrito povedo, kaj jih tišči. Ne nazadnje je pomembno tudi to, da verjamejo v naravna zdravila. Ugotavljajo, da naš sirup blaži in celo odpravlja želodčne bolečine, prodajajo ga v zasebnih lekarnah ne le v Sarajevu, ampak tudi drugod po Bosni. Zaradi razmer in slabe kupne moči jim ga prodajamo 30 odstotkov ceneje kot pri nas, prepričani, da se bo prijel in ostal na njihovih lekarniških policah. Podobne težave imajo tudi ljudje na Hrvaškem, a tam takega uspeha sirup in med še nista doživela. Ga pa veliko prodajo v zdraviliščih, denimo v Šmarjeških toplicah, kamor prihajajo gostje iz Zagreba, in na Kočevskem za tiste iz Delnic in okolice.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kot | kot | podredni veznik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tonetova | Tonetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
desna | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
roka | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jožica | Jožica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Fabjan | Fabjan | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
stresi | stres | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gorje | gorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jeza | jeza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
nemoč | nemoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
doživljali | doživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Bosne | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Hercegovine | Hercegovina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Sarajevčani | Sarajevčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
povzročili | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
želodčnih | želodčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
lajšati | lajšati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
prav | prav | členek |
s | z | predlog; orodnik |
Fabjanovim | Fabjanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
sirupom | sirup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pese | pesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
učinkovito | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
blaženje | blaženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvedelo | razvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Jožica | Jožica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
muslimani | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odprti | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povedo | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tišči | tiščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ne | ne | členek |
nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
verjamejo | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
naravna | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
zdravila | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Ugotavljajo | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
sirup | sirup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
blaži | blažiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
celo | celo | členek |
odpravlja | odpravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
želodčne | želodčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
zasebnih | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
lekarnah | lekarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Sarajevu | Sarajevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
Bosni | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kupne | kupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prodajamo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ceneje | poceni | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
prepričani | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prijel | prijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
lekarniških | lekarniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
policah | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takega | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
uspeha | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sirup | sirup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
še | še | členek |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
doživela | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prodajo | prodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
zdraviliščih | zdravilišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
Šmarjeških | šmarješki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
toplicah | toplica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kamor | kamor | podredni veznik |
prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Zagreba | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
Kočevskem | Kočevsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Delnic | delnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
okolice | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |