Pustolovski iskalec zakladov Ben (Matthew McConaughey) je ob iskanju zaklada iz starodavne potopljene ladje izgubil vse imetje, grozi mu celo neizprosni gangster Bigg Bunny, slabo pa se je končal tudi njegov zakon s čedno Tess (Kate Hudson). Njuni življenjski poti se znova združita, ko Ben pri novem raziskovanju v svojo dogodivščino vplete hčerko premožnega ladjarja, za katerega dela tudi Tess. Nenavadna druščina se odpravi na pustolovščino, polno morskih nevarnosti, zlobnih negativcev, nepričakovanih preobratov in vročih ljubezenskih trenutkov. /
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pustolovski | pustolovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| iskalec | iskalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zakladov | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ben | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Matthew | Matthew | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| McConaughey | Mcconaughey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| zaklada | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| starodavne | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| potopljene | potopljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| imetje | imetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| grozi | groziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| celo | celo | členek |
| neizprosni | neizprosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gangster | gangster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bigg | Bigg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bunny | Bunny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čedno | čedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tess | Tess | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kate | Kate | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hudson | Hudson | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| združita | združiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| ko | ko | podredni veznik |
| Ben | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| novem | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| raziskovanju | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dogodivščino | dogodivščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vplete | vplesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| hčerko | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| premožnega | premožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ladjarja | ladjar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dela | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| Tess | Tess | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nenavadna | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| druščina | druščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pustolovščino | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| morskih | morski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zlobnih | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| negativcev | negativec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nepričakovanih | nepričakovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| preobratov | preobrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vročih | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ljubezenskih | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| trenutkov | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |