"Lepota starih bovških in trentarskih hiš je predvsem v njihovi preprosti funkcionalnosti, to je tisto, kar me je najbolj očaralo," pripoveduje Iva Šubelj Kramar, ki je zamisel za to razstavo imela še pred nesrečnim velikonočnim potresom, ki je zdramil vso Slovenijo, rušil pa predvsem po Posočju. V oporo so ji bili knjiga dr. Miroslava Kajzelja o bovško-trentarski hiši, avtor pripravlja že njen drugi del, ki ga bodo predstavili v Gradbenem centru, nasveti arhitektov Petra Fistra in Ljuba Laha ter popis dediščine teh krajev, ki ga je strokovno opravil Boris Deanovič iz kranjskega ZNKD. "Poleti, ko sem ob vseh popisovalcih in komisijah še sama hodila naokoli in vznemirjala že sicer precej razburjene ljudi, je bilo najprej nekaj težav z razumevanjem, kaj sploh hočem. V pomoč mi je bil nekdanji župan Bovca Andrej Strgulc, na srečo pa je tudi vodja državne pisarne v Bovcu moj kolega Igor Janežič. S posluhom so se odzvali tudi izdelovalci in obrtniki. Zelo sem vesela, da sta denimo Lip Bled in Jelovica na našo pobudo izdelala tipska trentarska vrata, da je Helios iz Domžal opravil analizo barve starih oknic in nato ta nova trentarska vrata popleskal v starem duhu, da smo našli izdelovalca oken v Polskavi, ki po strokovnih izmerah in načrtih izdela okna, ki sodijo v Bovec ali Trento, da zdaj vemo, da so v mizarstvu Luin pripravljeni po predlogah izdelati balkonske ograje po bovško...". Še več koristnih nasvetov, ki jih lahko dobite na razstavi in v centru, bo mogoče dobiti tudi v brezplačnih svetovalni dneh, ki jih pripravljajo prihodnji teden. Velika želja vseh, ki so avtorici pomagali pripraviti to poučno in nazorno razstavo, pa je, da se spomladi, ko se bodo v Posočju nadaljevala gradbena in obnovitvena dela, razstava preseli v Bovec in s svojim sporočilom nagovori tudi tamkajšnje ljudi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Lepota | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
bovških | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
trentarskih | trentarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
preprosti | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
funkcionalnosti | funkcionalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
očaralo | očarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Iva | iva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Šubelj | Šubelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kramar | Kramar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zamisel | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
nesrečnim | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
velikonočnim | velikonočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
potresom | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdramil | zdramiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rušil | rušiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
predvsem | predvsem | členek |
po | po | predlog; mestnik |
Posočju | Posočje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; tožilnik |
oporo | opora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dr. | dr. | okrajšava |
Miroslava | Miroslav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kajzelja | Kajzelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
bovško | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
trentarski | trentarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Gradbenem | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nasveti | nasvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
arhitektov | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Petra | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Fistra | Fister | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Ljuba | Ljubo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Laha | Lah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
popis | popis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
strokovno | strokovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Deanovič | Deanovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kranjskega | kranjsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ZNKD | ZNKD | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
popisovalcih | popisovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
komisijah | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hodila | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naokoli | naokoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
vznemirjala | vznemirjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
že | že | členek |
sicer | sicer | členek |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razburjene | razburjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
razumevanjem | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
sploh | sploh | členek |
hočem | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
V | v | predlog; tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bovca | Bovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Strgulc | Strgulc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pisarne | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bovcu | Bovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
kolega | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Igor | Igor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janežič | Janežič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
posluhom | posluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odzvali | odzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
izdelovalci | izdelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
obrtniki | obrtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vesela | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
Lip | Lip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bled | Bled | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Jelovica | Jelovica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
našo | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izdelala | izdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tipska | tipski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
trentarska | trentarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Helios | Helios | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Domžal | Domžale | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
analizo | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oknic | oknica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
trentarska | trentarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
popleskal | popleskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
duhu | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
izdelovalca | izdelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oken | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Polskavi | Polskava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
strokovnih | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
izmerah | izmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
načrtih | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
izdela | izdelati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
okna | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
Bovec | Bovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
Trento | Trento | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
mizarstvu | mizarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Luin | luin | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
predlogah | predloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
izdelati | izdelati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
balkonske | balkonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ograje | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; tožilnik |
bovško | bovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Še | še | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
koristnih | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
nasvetov | nasvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobite | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
brezplačnih | brezplačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
svetovalni | svetovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
pripravljajo | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prihodnji | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
želja | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
avtorici | avtorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
pomagali | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
pripraviti | pripraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
poučno | poučen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
nazorno | nazoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Posočju | Posočje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nadaljevala | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
gradbena | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
obnovitvena | obnovitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
preseli | preseliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
Bovec | Bovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
sporočilom | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
nagovori | nagovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
tamkajšnje | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |