Koper je očitno imel škofa in s tem organizirano cerkveno skupnost že pred letom 599, najverjetneje po letu 590, pravijo na Škofijskem ordinariatu v Kopru. Lani je minilo 1400 let, odkar so prvič v pisnih virih omenili koprsko škofijo. Papež Gregor I. Veliki omenja v treh pismih prebivalcem Kopra, eksarhu Italije Kaliniku in ravenskemu škofu Marinijanu škofijo Koper in vdore Slovanov v Istro. Obhajanje te častitljive obletnice najstarejše slovenske škofije smo zaradi povezave z letom velike obletnice in duhovnim ozračjem, ki jo preveva, prenesli v leto 2000. Slovesno vzdušje je pogoj, da bo praznovanje obletnice škofije pomemben duhovni in znanstveni dogodek. Duhovni del praznovanj so bila svetoletna romanja dekanij koprske škofije v koprsko stolnico v postnem času, poudarjajo na Škofijskem ordinariatu v Kopru. (dc)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Koper | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| škofa | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| organizirano | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| cerkveno | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| že | že | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| 599 | 599 | glavni števnik; arabski zapis |
| najverjetneje | verjetno | splošni prislov; presežnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 590 | 590 | glavni števnik; arabski zapis |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| Škofijskem | škofijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ordinariatu | ordinariat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kopru | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| 1400 | 1400 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| odkar | odkar | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| pisnih | pisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| virih | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| omenili | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| koprsko | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| škofijo | škofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gregor | Gregor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| omenja | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| pismih | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| prebivalcem | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Kopra | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| eksarhu | eksarh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kaliniku | Kalinik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ravenskemu | ravenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| škofu | škof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Marinijanu | Marinijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| škofijo | škofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Koper | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vdore | vdor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Slovanov | Slovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Istro | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Obhajanje | obhajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| častitljive | častitljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| obletnice | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| najstarejše | star | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| škofije | škofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| povezave | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| obletnice | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| duhovnim | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| ozračjem | ozračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| preveva | prevevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prenesli | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| Slovesno | slovesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vzdušje | vzdušje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogoj | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| praznovanje | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obletnice | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| škofije | škofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| znanstveni | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| praznovanj | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
| svetoletna | svetoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| romanja | romanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| dekanij | dekanija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| koprske | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| škofije | škofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| koprsko | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| stolnico | stolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| postnem | posten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poudarjajo | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| Škofijskem | škofijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ordinariatu | ordinariat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Kopru | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dc | dc | neuvrščeno |