Nekdanji vodja izraelske tajne službe Mosad in minister v sedanji vladi Rafael Eitan je pred kratkim priznal, da so konec 50. in v začetku 60. let mosadovci skoraj imeli v rokah enega najbolj zločinskih zdravnikov Josefa Mengeleja, vendar so se odpovedali njegovemu prijetju, da jim ne bi ušel Adolf Eichmann. Tako je Eitan posredno potrdil tezo nekaterih čeških zgodovinarjev, ki se ukvarjajo s fenomenom Schindler, da ima nenavadno povzdigovanje junaka Spielbergovega filma, ki je bil sudetski nacist iz češkega mesta Svitava, še neko manj znano ozadje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izraelske | izraelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tajne | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mosad | Mosad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Rafael | Rafael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Eitan | Eitan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| 50. | 50. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 60. | 60. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| mosadovci | mosadovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| zločinskih | zločinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zdravnikov | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Josefa | Josef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mengeleja | Mengele | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpovedali | odpovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njegovemu | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, ednina, moški spol svojine |
| prijetju | prijetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ušel | uiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Adolf | Adolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Eichmann | Eichmann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Eitan | eitan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| posredno | posredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrdil | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tezo | teza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| čeških | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zgodovinarjev | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ukvarjajo | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| fenomenom | fenomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Schindler | Schindler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nenavadno | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| povzdigovanje | povzdigovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| junaka | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Spielbergovega | Spielbergov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| sudetski | sudetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| nacist | nacist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| češkega | češki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Svitava | svitati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| še | še | členek |
| neko | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ozadje | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |