Juha iz zelene leče in lososa (680 tolarjev) je bila - skromno rečeno - genialna. Pretlačena leča je prispevala moč, losos svežino. Ta juha je res polnejša, vendar so porcije obvladljive.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Juha | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| zelene | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| leče | leča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| lososa | losos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 680 | 680 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| skromno | skromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rečeno | rečeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| genialna | genialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pretlačena | pretlačen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leča | leča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| losos | losos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svežino | svežina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| juha | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| polnejša | poln | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| porcije | porcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| obvladljive | obvladljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |