Atlanta je v desni roku držala široko krtačo in z dolgimi potegi česala svojega Khana. Pes je s prednjima dvema tacama stal na nizkem stolčku, da je lahko dosegla vsa mesta, tudi v pregibu pod nogami, kar mu je še posebej prijalo. Edino, kar mu ni bilo všeč, je bilo, da se je vmes pogovarjala po telefonu. Naročala je avto in se jezila, ker so ji zagotavljali, da so ji ga poslali že dopoldne. Ura je bila že proti večeru, avta pa še vedno ni bilo. Navsezadnje se je z agencijo pogodila, da pride zjutraj sama ponj. Sicer se ni mogla zanesti, da ga bo dobila pravočasno. Odločila se je namreč, da si avto začasno sposodi. To se ji bo zanesljivo tudi najbolj izplačalo. Na kliniki so ji obljubili, da bodo plačali stroške, sama naj bi plačala samo eno tretjino mesečne porabe goriva. To je bilo zanjo več kot ugodno.