Znana je tudi zgodbica o Bohinjskem povodnem možu, ki ugrabi ženo povodnjaku Blejskega jezera. Ko se v vodi spopadeta, se na gladini prikažejo rdeče pene, kar pomeni, da je blejski povodnjak premagan. Sicer pa je največ pripovedi o tem, kako povodni mož ugrabi otroke, predvsem pa dekleta, in jih odpelje v svoj grad, kjer mu morajo gospodinjiti. Če dekletu uspe pobegniti raztrga otroke, ki sta jih imela v zakonu. Znan motiv v ljudskem pripovedništvu in pesništvu je ugrabitev plesalke, ki ga omenja že Valvasor v Slavi vojvodine Kranjske, še bolj znana pa je Prešernova pesem o Urški in povodnem možu.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
zgodbica | zgodbica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Bohinjskem | bohinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
povodnem | povoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ugrabi | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
povodnjaku | povodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Blejskega | blejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spopadeta | spopasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
gladini | gladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prikažejo | prikazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
rdeče | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pene | pena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
blejski | blejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
povodnjak | povodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
premagan | premagan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
pripovedi | pripoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povodni | povoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ugrabi | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
odpelje | odpeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
grad | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
gospodinjiti | gospodinjiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Če | če | podredni veznik |
dekletu | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pobegniti | pobegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
raztrga | raztrg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Znan | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ljudskem | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pripovedništvu | pripovedništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pesništvu | pesništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugrabitev | ugrabitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
plesalke | plesalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
omenja | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
Valvasor | Valvasor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Slavi | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vojvodine | vojvodina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kranjske | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Prešernova | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Urški | Urška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
povodnem | povoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
možu | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |